Skip to main content

Legal Notice

Information according to § 5 German Telemedia Act (TMG):

Widopan Produkte GmbH
Ostereichen 3
21714 Hammah

Represented by:

Folkert Brüggemann

Contact:

Phone: +49 (0)4144-69821-0
Fax: +49 (0)4144-69821-20
E-mail: kontakt@widopan.de

Register entry:

Entry in the commercial register.
Register court: Local court of  Tostedt
Register number: HRB 110494

Value added tax:

VAT identification number according to §27 a Value Added Tax Act: DE115170103

Dispute settlement

We are not willing or obliged to participate in dispute settlement proceedings before a consumer arbitration board.

Liability for contents

Pursuant to § 7 (1) of the German Telemedia Act (TMG), we - as a service provider - are responsible for own contents on these sites under general law. According to §§ 8 to 10 of the German Telemedia Act (TMG), however, we - as a service provider - are not obliged to monitor third-party information provided or stored or to search for circumstances that indicate an illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information under general law remain unaffected. However, any liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a specific legal infringement. When corresponding legal infringements become known to us, we will remove these contents immediately.

Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties. We have no influence on the contents of these external third-party websites. Thus, we cannot assume liability for these third-party contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the contents of the linked sites. At the time of linking, the linked sites were checked for possible legal infringements. Illegal contents were not recognisable at the time of linking.

However, a permanent content check of the linked sites is not reasonable without concrete indications of a legal infringement. When legal infringements become known to us, we will remove such links immediately.

Copyright

The contents and works created by the site operators and presented on these sites are subject to the German copyright law. Reproduction, processing, dissemination and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author and/or originator. Downloads and copies of this site are allowed for private, non-commercial use only.

If the contents on this site have not been created by the operator, third-party copyrights are observed. In particular, third-party contents are identified as such. If you become aware of a copyright infringement nevertheless, please notify us accordingly. When legal infringements become known to us, we will remove such contents immediately.

Data privacy statement

Data privacy

The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations as well as this data privacy statement.

The use of our website is usually possible without providing personal data. If personal data (e.g. name, address or e-mail addresses) is collected on our sites, this is always done on a voluntary basis (if possible). This data will not be forwarded to third parties without your express consent.

We would like to point out that the data transmission on the internet (e.g. during communication by e-mail) may have security gaps. It is not possible to protect such data completely against the access by third parties.

Cookies

The sites use so-called cookies to some extent. Cookies do not damage your computer and do not contain viruses. Cookies serve the purpose of making our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files which are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies”. They are deleted automatically after your visit. Other cookies remain saved on your end device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser during the next visit.

You can set your browser in such a way that you will be informed about the setting of cookies and allow cookies on a case-by-case basis only, exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. When deactivating cookies, the functionality of this website may be limited.

Server log files

The provider of the sites automatically collects and saves information in so-called server log files which your browser transmits automatically to us: These are:

  • Browser type and browser version
  • Used operating system
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request

This data cannot be related to specific persons. This data is not combined with other data sources. We reserve the right to check this data subsequently if concrete indications of an illegal use become known to us.

Contact form

If you send requests to us using the contact form, we will save your information from the request form including the contact details provided by you there for the purpose of processing the request and in order to deal with follow-up questions. We do not communicate this data without your consent.

Newsletter data

If you want to receive the newsletter offered on the website, you have to provide an e-mail address and information that allow us to verify that you are the owner of the provided e-mail address and agree to the receipt of the newsletter. Further data will not be collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not communicate it to third parties.

You can revoke your consent to save the data and your e-mail address and to use it for sending the newsletter at any time, e.g. using the “Unsubscribe” link in the newsletter.

Facebook plug-ins (Like button)

Plug-ins of the social network Facebook, Provider Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA, are integrated into our sites. The Facebook plug-ins can be recognised by the Facebook logo or the "Like button" on our website. Here you can find an overview of the Facebook plug-ins: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.  

When you visit our sites, a direct connection is established between your browser and the Facebook server via the plug-in. Thus, Facebook receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click on the Facebook “Like button” when you are logged on to your Facebook account, you can link the content of our sites to your Facebook profile. Thus, Facebook can relate the visit to our website to your user account. We would like to point out that we - as provider of the sites - are not informed of the contents of the transmitted data and its use by Facebook. For more information, see the data privacy statement of Facebook at http://de-de.facebook.com/policy.php.

If you do not want Facebook to relate your visit to our sites to your Facebook account, please log off from your Facebook account.

Twitter

Functions of Twitter are integrated into our sites. These functions are offered by Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. When you use Twitter and the "Re-tweet" function, the websites you visited are linked to your Twitter account and disclosed to other users. In doing so, data is transmitted to Twitter as well. We would like to point out that we - as provider of the sites - are not informed of the contents of the transmitted data and its use by Twitter. For more information, see the data privacy statement of Twitter at http://twitter.com/privacy.

You can change your data privacy settings on Twitter in the account settings at: http://twitter.com/account/settings.

Google+

Our sites use functions of Google+. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Collection and disclosure of information: Using the Google+ button, you can publish information worldwide. The Google+ button provides you and other users with personalised contents from Google and our partners. Google stores both the information that you have given a +1 to a content and information about the site you have visited when clicking on +1. Your +1 can be shown - together with your profile name and your photo in Google services, such as in search results or in your Google profile or in other places - as references to websites and advertisements on the Internet.  

Google records information about your +1 activities in order to improve the Google services for you and others. To be able to use the Google+ button, you need a globally visible, public Google profile that must contain, at least, the name selected for the profile. This name is used in all Google services. In some cases, this name can also replace another name that you have used when sharing contents via your Google account. The identity of your Google profile can be displayed to users who know your e-mail address or have other identifying information about you.

Use of the collected information: In addition to the uses explained above, the information that you provide is used in accordance with the applicable Google data protection provisions. Google may publish compiled statistics on the +1 activities of the users or passes them on to users and partners, such as publishers, advertisers or linked websites.

Instagram

Functions of Instagram are integrated into our sites. These functions are offered by Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. When you are logged on to your Instagram account, you can link the contents of our sites to your Instagram profile by clicking the Instagram button. Thus, Instagram can relate your visit to our sites to your user account. We would like to point out that we - as provider of the sites - are not informed of the contents of the transmitted data and its use by Instagram.

For more information, see the data privacy statement of Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

LinkedIn

Our website uses functions of the network LinkedIn. The provider is LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA. Whenever you access one of our sites that contains functions of LinkedIn, a connection to LinkedIn servers is established. LinkedIn is informed of the fact that you have visited our sites with your IP address. If you click on the "Recommend button" of LinkedIn and you are logged on to your LinkedIn account, LinkedIn has the possibility to relate your visit to our website to you and your user account. We would like to point out that we - as provider of the sites - have no knowledge of the content of the transmitted data and its use by LinkedIn.

For more information, see the data privacy statement of LinkedIn at: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pinterest

On our website, we use social plug-ins of the social network Pinterest which is operated by Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103-490, USA ("Pinterest"). If you access a website that contains such a plug-in, your browser establishes a direct connection to the Pinterest servers. The plug-in transmits protocol data to the Pinterest server in the USA. This protocol data may contain your IP address, the address of the visited websites that also contain Pinterest functions, type and settings of the browser, date and time of the request, your manner of using Pinterest as well as cookies.

For more information on purpose, extent and further processing and use of the data by Pinterest as well as your relevant rights and opportunities for the protection of your privacy, see the privacy policy of Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

XING

Our website uses functions of the network XING. The provider is XING AG, Dammtorstraße 29­32, 20354 Hamburg, Germany. Whenever you access one of our sites that contains functions of XING, a connection to XING servers is established. To our knowledge, personal data is not stored. In particular, no IP addresses are stored and the usage behaviour is not evaluated.

For more information on the data privacy and the XING Share button, see the data privacy statement of XING at: https://www.xing.com/app/share?op=data protection

SSL encryption

For reasons of security and in order to protect the transmission of confidential contents, e.g. the requests you send to us as website operator, this website uses an SSL encryption. You can recognise an encrypted connection by a change of the address line of the browser from "http://" to "https://" and the padlock icon in your browser line.

When the SSL encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

Right of access, deletion, blocking

You are entitled to access information about on your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing at no cost and at any time. Furthermore, you are entitled to correct, block or delete this data. If you have any questions concerning this matter or further questions about the topic of personal data, you can contact us at any time using the address specified in the section Legal notice.

Objection to advertising e-mails

We hereby object to the use of contact details published in accordance with the legal notice obligation for sending advertising and information material not expressly requested. The operators of the sites expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited sending of advertising information, e.g. by spam e-mails.